La responsabilidad por lesiones en propiedad ajena (en inglés, premises liability) es la responsabilidad legal que tienen los dueños de una propiedad por los accidentes y lesiones que ocurren en ella. Esto incluye casas, edificios comerciales, espacios públicos y otros tipos de propiedad. Cuando una persona se lesiona en la propiedad de otro, el dueño puede ser responsable si no tomó medidas razonables para mantener seguros a sus visitantes, por ejemplo, si no reparó un escalón roto, no dio buen mantenimiento a un estacionamiento o no advirtió de un peligro como un piso mojado o una banqueta dispareja.
Tipos de casos de lesiones en propiedad ajena
Estos casos pueden surgir de muchas situaciones, como:
- Resbalones y caídas
- Seguridad inadecuada
- Mordeduras de perro
- Condiciones peligrosas en la propiedad
El dueño puede ser responsable si sabía o debía saber del peligro que causó la lesión y no tomó medidas razonables para corregirlo o para advertir a los visitantes.
Negligencia comparativa
En algunos casos, se puede determinar que la persona lesionada también tuvo parte de la culpa. Texas reduce su compensación según su porcentaje de culpa, y usted no recibe nada si se determina que fue responsable en más del 50% (Código de Práctica y Remedios Civiles de Texas § 33.001). Este puede ser un tema complejo, porque requiere determinar el grado de culpa de cada parte con pruebas como declaraciones de testigos, testimonio de expertos y expedientes médicos.
Daños
Los daños buscan compensar a la persona lesionada por las pérdidas y gastos causados por la lesión. Según los hechos, puede reclamar varios tipos de daños, entre ellos:
- Gastos médicos
- Salarios perdidos
- Dolor y sufrimiento
- Daños a la propiedad
- Daños punitivos
Por qué necesita un abogado de lesiones personales
Un abogado con experiencia le guiará en las complejidades de un caso de lesiones en propiedad ajena y le dará la mejor representación posible, incluida la investigación y la recolección de pruebas para construir un caso sólido. Si no se llega a un acuerdo con la compañía de seguros, su abogado puede representarle en la corte y luchar por la compensación a la que tiene derecho.
Contáctenos hoy
Si usted o un ser querido se lesionó en la propiedad de otra persona, nuestro equipo de abogados litigantes en Texas está aquí para ayudarle. En Borunda and Fomby PLLC tenemos más de 30 años de experiencia combinada ayudando a clientes a recuperarse física y económicamente. Contáctenos hoy para una consulta gratis. Escríbanos a info@txinjuryadvocates.com o llámenos al (713) 930-4878. Hablamos español.
Conozca sus plazos
Reclamos por lesiones en propiedad ajena en Texas: plazos clave y preguntas frecuentes
- Plazo para demandar
- Por lo general, 2 años a partir de la lesión (Código de Práctica y Remedios Civiles de Texas § 16.003).
- Propiedad del gobierno
- Las lesiones en propiedad pública por lo general requieren un aviso por escrito dentro de 6 meses, a veces antes (§ 101.101).
- Video de vigilancia
- Los negocios muchas veces graban encima de sus videos en cuestión de días o semanas. Pida de inmediato que se conserven.
Preguntas frecuentes
¿Qué tengo que probar en un caso de lesiones en propiedad ajena en Texas?
Si usted era cliente u otro invitado: que el dueño sabía o razonablemente debía saber de una condición peligrosa, que no la corrigió ni advirtió adecuadamente, y que eso causó su lesión. Los dueños tienen menos obligaciones hacia las personas que están en la propiedad sin invitación.
¿Puede el dueño de una propiedad ser responsable de un delito cometido en ella?
A veces. En los casos de seguridad negligente, las cortes de Texas analizan si delitos similares en la propiedad o cerca de ella hacían previsible el ataque, y si el dueño no tomó medidas razonables como iluminación, cerraduras, portones o vigilancia.
¿Qué pasa si el peligro era evidente?
La ley de Texas muchas veces libera a los dueños de advertir sobre peligros que eran abiertos y evidentes, aunque hay excepciones. Por eso es importante investigar pronto qué podía y qué no podía ver usted.
¿Qué pasa si yo tuve parte de la culpa?
Su compensación se reduce según su porcentaje de culpa y solo se pierde si se determina que usted fue responsable en más del 50% (§ 33.001).
Información general sobre las leyes de Texas, no asesoría legal. Los plazos tienen excepciones y algunos son más cortos de lo que parecen. Llame al (713) 930-4878 para una revisión gratis de su situación.


