Manejar en estado de ebriedad, también conocido como DUI o DWI por sus siglas en inglés, es manejar un vehículo de motor bajo los efectos del alcohol u otras drogas. Bajo la influencia del alcohol, el juicio, el tiempo de reacción y la coordinación de una persona se ven afectados, lo que la convierte en un peligro para sí misma y para los demás. En Estados Unidos es ilegal manejar con una concentración de alcohol en la sangre (BAC) de 0.08% o más. Para los menores de 21 años hay tolerancia cero: cualquier cantidad de alcohol puede resultar en un cargo. Manejar bajo la influencia de drogas, incluidos medicamentos recetados, marihuana y drogas ilegales, también puede resultar en un cargo de DUI o DWI. Además de las consecuencias legales, manejar en estado de ebriedad puede causar accidentes graves, lesiones o muertes.
Sanciones por manejar en estado de ebriedad
Primera ofensa
- Multa de hasta $2,000
- Hasta 180 días de cárcel si es declarado culpable, con tres días obligatorios
- Suspensión de la licencia de manejo hasta por un año
Segunda ofensa
- Multa de hasta $4,000
- De un mes a un año de cárcel si es declarado culpable
- Suspensión de la licencia de manejo hasta por dos años
Tercera ofensa
- Multa de $10,000
- De dos a 10 años de prisión
- Suspensión de la licencia de manejo hasta por dos años
Manejar en estado de ebriedad con un menor en el vehículo
- Cargo de poner en peligro a un menor si el niño tiene menos de 15 años
- Multa adicional de hasta $10,000
- Hasta dos años de cárcel
- Suspensión de la licencia por otros 180 días
Sanciones para menores de 21 años
Si usted tiene menos de 21 años, es ilegal manejar con cualquier cantidad detectable de alcohol. La primera vez que lo detengan, puede enfrentar:
- Multa de hasta $500
- Suspensión de la licencia por 60 días
- De 20 a 40 horas de servicio comunitario
- Clases obligatorias sobre el alcohol
Si tiene 17 años o más y lo detienen con una concentración de alcohol de 0.08 o más, puede enfrentar:
- Multa de hasta $2,000
- De tres a 180 días de cárcel
- Suspensión de la licencia de 90 días a un año
Los procesos legales
En un caso de manejo en estado de ebriedad normalmente hay dos procesos legales separados: un caso penal y un caso civil.
Caso penal: si se sospecha que alguien maneja bajo la influencia del alcohol, puede ser arrestado y acusado de DUI o DWI, y normalmente debe someterse a una prueba de alcohol en la sangre. Después, el acusado se presenta ante la corte para declararse culpable o inocente. Si el caso va a juicio, la fiscalía presenta pruebas para demostrar que manejaba bajo la influencia del alcohol. Si es declarado culpable, recibe una sentencia que puede incluir multas, suspensión de la licencia, servicio comunitario y cárcel.
Caso civil: la víctima puede demandar al conductor ebrio y posiblemente a otros responsables, como el negocio que le sirvió alcohol. Se investiga para reunir pruebas y determinar la responsabilidad. Las partes pueden intentar llegar a un acuerdo para compensar a la víctima; si no hay acuerdo, el caso puede ir a juicio, donde un juez o un jurado decide la cantidad de los daños. Después del acuerdo o la sentencia, hay que cobrar la compensación. En ambos procesos, un abogado de lesiones personales con experiencia puede ayudar a las víctimas a defender sus derechos.
La Ley de Establecimientos de Bebidas (Dram Shop Act)
En Texas, esta ley hace responsables a los negocios que venden o sirven alcohol por las lesiones o daños causados por un conductor ebrio si el negocio le siguió sirviendo alcohol cuando ya estaba claramente intoxicado. Si se determina que un negocio es responsable bajo esta ley, puede tener que pagar daños a la víctima.
Por qué necesita un abogado de lesiones personales
Un abogado con experiencia protege sus derechos y evita que las compañías de seguros u otras partes se aprovechen de usted. Puede investigar las circunstancias del accidente para construir un caso sólido. En un accidente por un conductor ebrio puede haber varios responsables, y un abogado con experiencia le ayudará a identificarlos y a hacer que rindan cuentas por sus lesiones.
Contáctenos hoy
Si usted o un ser querido resultó lesionado por un conductor ebrio, nuestro equipo con sede en Houston está aquí para ayudarle. En Borunda and Fomby PLLC tenemos más de 30 años de experiencia combinada ayudando a clientes a recuperarse física y económicamente de todo tipo de accidentes de tránsito. Contáctenos hoy para una consulta gratis. Escríbanos a info@txinjuryadvocates.com o llámenos al (713) 930-4878. Hablamos español.
Conozca sus plazos
Reclamos por accidentes con conductores ebrios en Texas: plazos clave y preguntas frecuentes
- Plazo para demandar
- Por lo general, 2 años a partir del choque, incluidos los reclamos contra un bar o restaurante (Código de Práctica y Remedios Civiles de Texas § 16.003).
- Fondo para víctimas de delitos
- Las solicitudes al programa de Compensación para Víctimas de Delitos de Texas por lo general deben presentarse dentro de 3 años del delito.
- Recibos y videos
- Las cuentas del bar y los videos de vigilancia pueden mostrar cuánto alcohol le sirvieron al conductor. Pídalos antes de que se borren.
Preguntas frecuentes
¿Puedo demandar al bar que le sirvió al conductor ebrio?
Sí, bajo la Ley de Establecimientos de Bebidas de Texas, si el bar o restaurante le sirvió a alguien que estaba obviamente intoxicado al punto de ser un peligro claro, y esa intoxicación causó el choque (Código de Bebidas Alcohólicas de Texas § 2.02).
¿Y el anfitrión de una fiesta?
Por lo general, los anfitriones no son responsables por servir alcohol a adultos. Un adulto que a sabiendas sirve alcohol a un menor de 18 años en una casa que es suya o que renta puede ser responsable (§ 2.02(c)).
¿Se pueden reclamar daños punitivos?
Muchas veces sí. Manejar en estado de ebriedad puede justificar daños ejemplares, y el límite que normalmente aplica en Texas no se aplica cuando la conducta constituye un delito grave de agresión o de homicidio por intoxicación (§ 41.008(c)).
¿Tengo que esperar a que termine el caso penal?
No. El reclamo civil es independiente del proceso penal por DWI. Una condena puede ayudar, pero esperar puede poner en riesgo su plazo para demandar.
Información general sobre las leyes de Texas, no asesoría legal. Los plazos tienen excepciones y algunos son más cortos de lo que parecen. Llame al (713) 930-4878 para una revisión gratis de su situación.


