Una lesión en el trabajo le puede quitar la salud y el sueldo al mismo tiempo. En Texas, el camino para obtener una compensación depende de una pregunta que la mayoría de los trabajadores lesionados nunca se hacen: ¿tiene su empleador seguro de compensación para trabajadores (workers’ compensation)? La respuesta decide si usted presenta un reclamo de beneficios, una demanda o ambos.
Lesiones comunes en el trabajo
- Resbalones y caídas
- Accidentes con maquinaria y equipo
- Accidentes de tránsito durante el trabajo
- Accidentes en obras de construcción, incluidas caídas y golpes por objetos
- Exposición a sustancias tóxicas y químicas
- Quemaduras
Si su empleador tiene seguro de compensación para trabajadores
Este seguro paga la atención médica y parte de los salarios perdidos, sin importar quién tuvo la culpa. No paga por el dolor y el sufrimiento, y normalmente es su único recurso contra el propio empleador. Si un trabajador muere por la negligencia grave del empleador, el cónyuge y los hijos aún pueden reclamar daños ejemplares.
Si su empleador no tiene seguro (non-subscriber)
Texas es el único estado que permite a los empleadores privados no tener seguro de compensación para trabajadores. Si su empleador no lo tiene, usted puede demandarlo por negligencia, y el empleador no puede defenderse diciendo que usted tuvo parte de la culpa, que aceptó el riesgo o que un compañero de trabajo causó la lesión (Código Laboral de Texas § 406.033). Tenga cuidado con cualquier renuncia de derechos, plan de lesiones o acuerdo de arbitraje que su empleador le pida firmar después de una lesión. Hable primero con un abogado.
Reclamos contra alguien que no es su empleador
Si una máquina defectuosa, un conductor negligente, un contratista general o el dueño de una propiedad causó su lesión, usted puede tener un reclamo contra ellos además de los beneficios de compensación para trabajadores que reciba.
¿Cuánto tiempo tengo para actuar?
Reporte la lesión a su empleador dentro de 30 días. Si su empleador tiene seguro de compensación para trabajadores, presente su reclamo ante la División de Compensación para Trabajadores de Texas dentro de un año de la lesión. Una demanda contra un empleador sin seguro o contra un tercero por lo general debe presentarse dentro de dos años. Estos plazos tienen excepciones, así que no espere para pedir asesoría.
Cómo preparamos un caso de lesión en el trabajo
Reunimos los reportes del incidente, los registros de seguridad, los expedientes de capacitación y las declaraciones de testigos, y cuando el caso lo requiere, trabajamos con expertos médicos, de seguridad y económicos para demostrar qué causó la lesión y cuánto le costará a lo largo de su vida.
Contáctenos hoy
Si usted o un ser querido se lesionó en el trabajo, los abogados litigantes de Borunda & Fomby PLLC pueden explicarle sus opciones. Tenemos más de 30 años de experiencia combinada ayudando a personas lesionadas en Texas a recuperarse física y económicamente.
Contáctenos para una consulta gratis. Escríbanos a info@txinjuryadvocates.com o llámenos al (713) 930-4878. Hablamos español.
Conozca sus plazos
Lesiones en el trabajo en Texas: plazos clave y preguntas frecuentes
- Avise a su empleador
- Dentro de 30 días de la lesión, o de saber que una enfermedad está relacionada con el trabajo (Código Laboral de Texas § 409.001).
- Reclamo de compensación para trabajadores
- Si su empleador tiene cobertura, presente su reclamo ante la División de Compensación para Trabajadores de Texas dentro de 1 año (§ 409.003).
- Plazo para demandar
- Reclamos contra un empleador sin seguro o contra un tercero negligente: por lo general, 2 años (Código de Práctica y Remedios Civiles de Texas § 16.003).
Preguntas frecuentes
¿Puedo demandar a mi empleador por una lesión en el trabajo en Texas?
Depende de si su empleador tiene seguro de compensación para trabajadores. Texas es el único estado donde esta cobertura es opcional. Si su empleador no tiene seguro (non-subscriber), usted puede demandarlo por negligencia. Si tiene cobertura, la compensación para trabajadores normalmente es su único recurso contra el empleador, aunque aún puede tener reclamos contra otras personas.
¿Qué ventajas tengo contra un empleador sin seguro?
Un empleador sin seguro no puede defenderse diciendo que usted tuvo parte de la culpa, que aceptó el riesgo o que un compañero causó la lesión (Código Laboral de Texas § 406.033). Usted aún debe probar que el empleador fue negligente, por ejemplo, al no capacitar, supervisar, contratar suficiente personal o dar equipo seguro.
Mi empleador quiere que firme una renuncia o que me inscriba en su plan de lesiones. ¿Debo hacerlo?
Hable primero con un abogado. Una renuncia al derecho de demandar firmada antes de una lesión no es válida, y una firmada después solo es válida en circunstancias limitadas, como esperar al menos 10 días hábiles después de reportar la lesión y recibir una evaluación médica (§ 406.033(e)). Muchos planes de empleadores sin seguro también exigen arbitraje.
¿Puedo demandar a alguien que no sea mi empleador?
Sí. Se permiten reclamos contra terceros, como un conductor negligente, un contratista general, el dueño de una propiedad o el fabricante de un equipo, aunque usted también reciba beneficios de compensación para trabajadores.
¿Qué pasa si un trabajador murió en el trabajo?
Aunque el empleador tenga seguro de compensación para trabajadores, el cónyuge y los hijos pueden reclamar daños ejemplares si la muerte fue causada por la negligencia grave del empleador (§ 408.001(b)). Vea nuestra página de muerte por negligencia.
Información general sobre las leyes de Texas, no asesoría legal. Los plazos tienen excepciones y algunos son más cortos de lo que parecen. Llame al (713) 930-4878 para una revisión gratis de su situación.


